A thuismitheoir, a chara,

Mar thuismitheoir na Gaelscoile, ba bhreá linn go mbeifeá linn ar an Satharn an 28ú Samhain 2015 don ócáid mhór deireanach de cheiliúradh 30 bliain na scoile. Is in Óstán Chill Chainnigh a bheidh an ghabhar á róstadh an oíche sin, ag tosú le fáiltiú deochanna ag 7.00 pm. I ndiaidh sin beidh béile álainn trí chúrsa agus ansin ar aghaidh linn leis an rince le banna iontach DFunk, le baill an Camembert Quartet ann agus dioscó na seachtóidí agus ochtóidí ina dhiaidh. Tá €35 ar na ticéidí agus is seans iontach é chun bord cairde a eagrú le na daoine atá bainte le rang do pháiste nó le tuismitheoirí go bhfuil tú cáirdiúil leo. Tá an oíche urraithe go flaithiúlach ag Glanbia agus is an-luach airgid atá ann. Is féidir ticéidí a fháil ó oifig na scoile nó iad a cheannach ar-líne trí shuíomh idirlíon na scoile www.osrai.com

As a parent of Gaelscoil Osraí, we would love you to join us on November 28th in Hotel Kilkenny for our final celebration of the 30th anniversary of the school. As you may know, we’ve had a fantastic year with the completion of our state of the art extension and new school library and the recent fantastic news that we have received grant aid for a new, all-weather sports pitch on our grounds.

We will have a great 70’s and 80’s themed night to celebrate all our achievements and to give all the people who have benefited from the school (well over 2,000 past pupils now!) the chance to mark the occasion. The event will start at 7.00 pm with a drinks reception, followed by a great three-course meal and then dancing into the small hours with Dublin-based band DFunk, including members of the Camembert Quartet, followed by a 70’s and 80’s themed DJ. At €35 and generously sponsored by Glanbia, this will be a great value night and a chance to catch up with friends. Our staff and other groups are using the night as their Christmas party and you can book a table for this purpose too. Tickets are available through the school office now or online through the school website at www.osrai.com. We also ask you to share the event from our school Facebook and Twitter accounts @gaelscoilosrai

Ag súil le sibh a fheiscint ar an 28ú