Déan teangmháil linn / Contact us - Tel.: (056) 776 5697 | Fax: (056) 775 0110

Nuachtlitir na Samhna 2016/November 2016 Newsletter

Nuachtlitir na Samhna 2016 Cruinniú Tuismitheoirí Múinteoirí Beidh ár gcruinnithe tuismitheoirí-múinteoirí ar siúl do gach páiste ó Rang na Naíonáin Mhóra go Rang a 6 ar an Máirt agus Céadaoin seo chugainn, an 22 agus 23ú Samhain óna 3.00 go 5.30 pm ar an dá lá. Chun coinneadh a dhéanamh chun bualadh le Múinteoir do […]

Read More...

Nuachtlitir Tús na Bliana/Beginning of Year Newsletter

Nuachtlitir Tús na Bliana 2016/2017 Fáilte chroíúil ar ais ar scoil gach éinne agus failte speisialta roimh ár gcaoga seacht naíonáin beaga nua. Tá 434 páiste linn i mbliana agus táimid ag súil le bliain iontach foghlama, spraoi agus iontaisí an tsaoil. Beimid ag súil le bheith ag comhoibriú libh mar thuismitheoirí chun go mbeidh […]

Read More...

Nuachtlitir Mí Eanair 2016

Nuachtlitir Mí Eanair 2016. Failte olmhór ar ais ar scoil roimh gach éinne. Athbhliain faoi mhaise daoibh agus táimid ag súil le an-téarma agus bliain nua foghlamtha againn ar fad le chéile. A big welcome back to school to everybody and we look forward to an exciting year ahead and a busy term of learning […]

Read More...

Litir faoi oíche mhór 30 Bliain. Invite to 30th anniversary celebrations.

A thuismitheoir, a chara, Mar thuismitheoir na Gaelscoile, ba bhreá linn go mbeifeá linn ar an Satharn an 28ú Samhain 2015 don ócáid mhór deireanach de cheiliúradh 30 bliain na scoile. Is in Óstán Chill Chainnigh a bheidh an ghabhar á róstadh an oíche sin, ag tosú le fáiltiú deochanna ag 7.00 pm. I ndiaidh […]

Read More...

Nuachtlitir na Samhna 2015/Hallowe’en Newsletter

Nuachtlitir na Samhna- November Break Newlsetter Beidh lá gléasadh na bpúcaí againn an Aoine seo. Is féidir le páistí gléasadh in éadaí Oíche Shamhna don lá in áit éide scoile a chaitheamh. Bíodh béim agaibh ar athchúrsáil agus samhlaíocht a úsáid seachas ar airgead a chaitheamh ar chultacha costacha. Bheimís buíoch dá dtabharfadh gach páiste […]

Read More...

Scéal Tuismitheora/Parents News

Tá an scéal seo ar leathanach na dTuismitheoirí. Check out news and updates for parents on our Parent’s page. Bí Páirteach/Join in the work! Míle buíochas do gach éinne a d’fhreastal ar chruinniú na dtuismitheoiri ar an Luan. Bhí breis is daichead tuismitheoir i láthair agus bhí caint an-spreagúil againn ó Sharon Hayden ó Chomhairle […]

Read More...

Nuachtlitir Meán Fomhair 2015/September 2015 Newsletter

Nuachtlitir mí Meán Fomhair 2015. Fáilte chroíúil ar ais ar scoil roimh gach éinne idir foireann na scoile, tuismitheoirí agus ar ndóigh, ár bpaistí iontacha. Fáilte ar leith roimh ár 60 naíonáin bheaga nua faoi chúram múinteoirí Jennifer agus Méabh. Arís i mbliana bhí 140 iarratas ar na háiteanna sin agus is moladh iontach é […]

Read More...

Nuachtlitir na Cincíse/June Newsletter

Nuachtlitir na Cincíse Tá cabhair uainn an deireadh seachtain seo le’d thoil. Toisc flaithiúlacht Paul Coyne, tuismitheoir sa scoil, tá ceadúnas bailúcháin sráide againn timpeall ar an Sráid Árd don Aoine agus an Satharn. Beidh timpeall ochtar ag teastáil gach uair chun na stáisiúin a chlúdú. Más féidir leat uair a thabhairt dúinn, bheimís an-bhuíoch […]

Read More...

Nuachtlitir Aibreán 2015

Nuachtlitir na Gaelscoile 14ú Aibreán 2015 Laethanta Saoire 2015-2016. School calendar for 2015-2016. Seo iad na dátaí dúnadh agus oscailte na bliana seo chugainn. Here are the opening and closure details for the coming school year. Luan 31ú Lúnasa/ Monday 31 August: Tús na scoilbliana/ First day of school year. Dúnta 26ú – 30ú Deireadh Fomhair […]

Read More...

Nuachtlitir na Bliana Nua/ New Year Newsletter

Nuachtlitir mí Eanair 2015 Athbhliain faoi shéan is faoi mhaise díobh ar fad is sinn ar ais ar scoil sa bhliain nua. Is bliain mhór i saol na scoile atá romhainn. Le cúnamh Dé beimid ag bogadh isteach inár seomraí nua go luath agus beidh na seomraí réamhdhéanta atá againn le roinnt bliana ag imeacht. […]

Read More...